Semikolon har, liksom kanelbullar och menlösa barn, en särskild högtidsdag, som är denna dag. Jag är inte säker på hur det ska tolkas, men det ger mig en anledning att rekapitulera och länka tidigare inlägg. Tänk på klassförhållanden, genuspolitiska hållningar, den amerikanska modernismen, en gammal italiensk boktryckare, loggor, sånger, poeter, design – semikolon dyker upp i såna sammanhang.
Här bredvid är det frimärken, och som synes samsas semikolon med komman. Grafiskt och designmässigt är det snyggt. Men ser vi till skiljetecken och språkriktighet är det fiender vi urskiljer. Den ena skyr den andra som pesten.
Jag exemplifierar hur det brukar stå i handböckerna. Semikolonet har en grundläggande uppgift; det står mellan två huvudsater och markerar att den andra på nåt sätt preciserar den första. För kommat är det tvärtom. Kommat kan användas på många sätt men inte just så här, det får inte stå mellan två huvudsatser.
Det kanske låter konstigt för den som inte är bekant med språkriktighetsregler, men det är så det är. Där det står ett semikolon får det inte finnas ett komma och vice versa. Semikolon vill vara speciella och exklusiva.
Nu till länksamlingen med tidigare inlägg:
Sex och semikolon
Semikolonsången
Klass och semikolon
Semikolonfrimärken
Och så semikolonets dag
Kläder och semikolon
Kommentera